Dr. House Cuddy-ja ebben a tévés évadban néhány sorozat epizódszerepében alakított. Így például a Botrány (Scandal) 2. évadának 16. epizódjában, melynek címe Tökéletes időzítés (Top of the Hour). Lisa ebben az epizódban a főszereplő, a Kerry Washington által játszott Olivia Pope ügyfele, tehát az aktuális “heti ügyfél”. A férjét pedig Jay Karnes játssza, aki a House-ból is ismerős lehet (5×17).

A folytatásban találtok egy szinkronos meg egy eredeti verziót Lisa epizódjából.

Magyar hanggal

Angol hanggal

Mi a véleményetek a szinkronról? Ezúttal Györgyi Anna helyett Orosz Ildikót kapta hangjának.

Csatlakozás a társalgáshoz

1 hozzászólás

  1. Köszi, hogy feltetted szinkronosan, angolul nem biztos, hogy ennek csak így nekiálltam volna, minden előzetes ismeret nélkül. Viszont baromi furcsa volt a Lisa ezzel a hanggal, lehetett volna GYA is, őt legalább már megszoktuk – igaz, a House-ban az utolsó évadokban már egyáltalán nem nyűgözött le Cuddyként, bármennyire is szeretem a hangját.
    Egyébként érdekes maga a téma, amivel ez a sorozat foglalkozik. Magyar csatorna adja valamelyik?
    A CIA-főnök is szerepelt a House-ban, nem? Vagy melyik sorozatból ismerős….? Hmm…
    Egyszer megnézem majd az eredetit is, már csak Lisa miatt is.
    Amúgy tetszett. 🙂

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

 

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..