Doktor House kategória bejegyzései

A Doktor House c. sorozattal kapcsolatos bejegyzések

Csehszlovákiában is szeretik a Doktor House-t

Steve Wright, a BBC Radio műsorvezetője az USA-n kívüli országokat kezdte sorolni, ahol szinkronizálva adják a Doktor House-t. Az egyik ilyen Franciaország, a másik pedig a 21 éve felbomlott Csehszlovákia volt. Mielőtt még Jugoszláviára vagy valamelyik már nem létező államra került volna sor, a műsor vendége, Hugh Laurie félbeszakította – bár nem azért, hogy kijavítsa Wrightot. Persze, ha ez egy élő műsorban történt volna meg, akkor lehetne mondani, hogy nincs mit tenni, kimondta, kész. De tisztán hallható, hogy előre vették fel az adást és ez már egy vágott verzió. Ha csak nem Wright vágta meg, ez azt jelenti, hogy a BBC-nél több éve nem követik a közép-európai történéseket. Ez nyilván túlzás, de minden, ami egy médiumban elhangzik, az a főszerkesztő és így az egész rádió felelőssége.

Íme a leadott műsor, az ominózus mondat 1:46-tól kezdődik:

Egyébként a műsorvezető bakija mellett Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hugh Laurie: “Voltak rosszabb pillanatok”

Hugh Laurie, Didn't It Rain

Hugh második lemeze hétfőn, azaz ma jelenik meg Európában, így számos sajtómegjelenésre lehet számítani a napokban. Az egyik ilyenben, a Radio Times magazinnak adott interjújában a House nyolc évéről és az azóta eltelt nyugodt időszakról beszél:

Hugh Laurie a House-ról: “Voltak rosszabb pillanatok”

“Voltak idők, mikor azt gondoltam, »bárcsak baleset érne a stúdió felé menet és nyernék pár szabadnapot a lábadozással – milyen zseniális lenne?«”

Hugh Laurie csak nemrég tért vissza az állítása szerint 13 év óta első vakációjáról. Indiában töltötte és még mindig élénken élnek benne az élmények. “Fogalmazzunk úgy, hogy egy ideig nem eszem több curry-t” – mondja. “Az elmúlt pár napban száraz pirítós és kóla volt az étlapomon.”

Lehet, hogy szenved, de az 53 éves színész ragyogó szemmel és kisimult arccal egészségesebbnek és vidámabbnak tűnik itt Londonban, mint Los Angelesben, mikor két éve találkoztunk. Akkor már leforgatta a kórházas sorozata, a House hetedik évadának felét és őszes arca megviseltnek látszott. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

House-készítők új sorozatai

A Doktor House készítője, David Shore a legújabb sorozattervében (Doubt, azaz kétség, kétely) visszatér az eredeti szakmájához: “Egy jelenleg ügyvédként dolgozó volt rendőr az utcai kapcsolatrendszere segítségével oldja meg az ügyfelei gondjait, miközben a saját élete is kisiklóban van.” (Sorozatjunkie)
Ennek a mondatnak még sok átalakuláson kell átesnie, mire láthatjuk az első epizódot a tévében. A sorozatot az ABC csatornára, a Sony Pictures gyártaná, amellyel Shore hároméves szerződést írt alá – szóval nekik írja a forgatókönyveket -, miután júniusban lejárt a megállapodása a House-t gyártó Universal Pictureszel.

Egy másik House-producer, Katie Jacobs is ügyvédes sorozattal készül (NBC-re), mely az “I Am Victor” (Victor vagyok) címet viseli és Jo Nesbo legújabb – még meg sem írt – könyvén alapul; Victor Portról, egy válóperes ügyvédről szól, aki egyéni látásmódot képvisel az emberi kapcsolatokat illetően.

Videóinterjú Kapácsy Miklóssal

Kapácsy Miklós, szinkron, színész, Dr. Taub, Peter Jacobson

Még ősszel készült az alábbi adás, és most került fel az internetre, melyben Dr. Taub magyarhangjával, Kapácsy Miklóssal beszélgettem. Nagyon érdekeseket mondott. Ahogy látjátok, csak úgy ittam a szavait. Egyáltalán nem ilyennek képzeltem, nagyon lelkes volt. Valószínűleg a szinkronizálásban is az, ez ki is hallatszik a munkáin – nem emlékszem, hogy valaha is hibás megszólalása lett volna, pedig elég sokat lehet hallani a hangját a tévében.
03:55-től kezdődik a Kapácsy-ra vonatkozó rész az alábbi videóban: Egy kattintás ide a folytatáshoz….

A befejező, 8. évad az AXN-en

Hugh Laurie, season 8, House MD

Ahogy pár éve megszokhattuk, ezúttal is februártól látható az AXN-en a Doktor House legújabb évada. “A rendhagyó kórházsorozat, a Doktor House a nyolcadik, befejező évaddal jelentkezik februárban az AXN képernyőjén. Hősünk, a zseniális, de elviselhetetlen modorú doktor rázós helyzetben találja magát: egy év telt el ugyanis azóta, hogy Wilson kocsijával House Cuddy házába hajtott. Ez idő nagy részét dokink börtönben töltötte, szabadlábra helyezésének feltétele pedig már csak öt, szabálysértés nélküli nap. Ám a körülmények House ellen játszanak, amikor egy bűnöző arra próbálja kényszeríteni, hogy illegális módon szerezzen neki gyógyszereket…” – olvasható a csatorna sajtótájékoztatójában.

A 8. évadot hétfőnként láthatjátok február 11-én, 21:00-tól.

Get the Flash Player to see this content.

Egy olyan sorozatban, melyben 8 évadon keresztül minden héten más a hetibeteg, számos kisebb-nagyobb színésszel találkozhatunk a mellékszerepekben. A fenti videó csak néhányat sorol fel, de én például még most is meglepődöm, ha valahol újabb híres szereplőkre bukkanok, hogy “Jé, ő is játszott a House-ban?” Előfordulhat, hogy az illető egy korai évadban vendégszerepelt, azóta pedig nagy sztár lett belőle, azért nem maradt meg bennem eredetileg.

Ti is tapasztaltatok ilyet? Vagy volt olyan színész, akit a sorozat előtt is ismertetek és utána csak még jobban megszerettétek?

Doktor House januárban

Hugh Laurie, Doktor House, House MD, season 6, 6. évad

Ahogy a honlapunk főoldalán láthatjátok a “Következő epizód” dobozban, januárban a Doktor House 6. és 7. évadát nézhetitek meg az alábbi időpontokban. Az oldalsávunkban a naptárban is tudjátok követni, mikor mi megy a tévében.

  • 6. évad – tv2, minden hétköznap 16:30-tól – előzetes
  • 6. évad – AXN, a 19-20-i és 26-27-i hétvégén, tömbösítve 13 órától
  • 7. évad – AXN, minden hétköznap 19 óra körül. Ismétlés másnap 9 és 15 óra körül