A kulisszák mögött (frissítve)

6. évados kulisszavideó – magyar felirattal • Insider’s Guide – Sky1, video

Felir.: Late Late Show with Craig Ferguson 2.

A nyári Doktor House hiányából eredő elvonási tünetek kezelésére egy régi interjúhoz készült feliratot ajánlunk. A felirathoz az alábbi képre kattintva lehet hozzájutni. (Aki még nem tagja a Magyar Hugh Laurie Archívumnak itt és eképpen csatlakozhat.)

Felirat: Friday Night with Jonathan Ross

Elkészült a felirat a péntek esti interjúhoz. A felirat mellett a TV adásból kimaradt részletek szövegét is lefordítottuk. A felirathoz az alábbi képre kattintva lehet hozzájutni. (Aki még nem tagja a Magyar Hugh Laurie Archívumnak itt és eképpen csatlakozhat.)