cikk kategória bejegyzései

Írott interjúk, riportok

Hugh Laurie: “Voltak rosszabb pillanatok”

Hugh Laurie, Didn't It Rain

Hugh második lemeze hétfőn, azaz ma jelenik meg Európában, így számos sajtómegjelenésre lehet számítani a napokban. Az egyik ilyenben, a Radio Times magazinnak adott interjújában a House nyolc évéről és az azóta eltelt nyugodt időszakról beszél:

Hugh Laurie a House-ról: “Voltak rosszabb pillanatok”

“Voltak idők, mikor azt gondoltam, »bárcsak baleset érne a stúdió felé menet és nyernék pár szabadnapot a lábadozással – milyen zseniális lenne?«”

Hugh Laurie csak nemrég tért vissza az állítása szerint 13 év óta első vakációjáról. Indiában töltötte és még mindig élénken élnek benne az élmények. “Fogalmazzunk úgy, hogy egy ideig nem eszem több curry-t” – mondja. “Az elmúlt pár napban száraz pirítós és kóla volt az étlapomon.”

Lehet, hogy szenved, de az 53 éves színész ragyogó szemmel és kisimult arccal egészségesebbnek és vidámabbnak tűnik itt Londonban, mint Los Angelesben, mikor két éve találkoztunk. Akkor már leforgatta a kórházas sorozata, a House hetedik évadának felét és őszes arca megviseltnek látszott. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Dr. House és a nők #2

Karolina Wydra, Hugh Laurie, Jennifer Morrison

Másfél éve olvashattátok az esszémet Dr. House nőinek felsorakoztatásáról. Az alábbi cikkben is hasonlót kaptok, csak a történet két évaddal kiegészült. A vulgáris hangnemtől és az elírásoktól (ezeket kijavítottam) eltekintve jól összefoglalták House szerelmi szálait. Jelöltem, ahol spoileres a tv2-t nézők számára. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Búcsú House-tól – Hugh Laurie cikke

Hugh Laurie

Hugh Laurie cikket írt az Entertainment Weekly magazinba. Csak tudnám, mikor alszik ez az ember. 🙂
A folytatásban találjátok a cikk fordítását, alatta pedig a linket a szkenneléshez meg az angol szöveghez. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hugh Laurie a Vanity Fair-ben (friss.)

Hugh Laurie, Vanity Fair May 2012

Hugh Laurie a májusi (amerikai) Vogue-ban Vanity Fairben mesélt a jövőbeni terveiről és Greg House karakteréről. A cikk szkennelése, magyar fordítással:

Frissítés: Nem Vogue, hanem Vanity Fair (én balga hittem a cikket fotózó bejegyzésének). Engesztelésül, megnézhettek három nagyfelbontású fotót a cikkhez kapcsolódóan Hugh Laurie-ról. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

“Cuddy-nak nem kéne visszatérnie”

Robert Sean Leonard

Dr. Lisa Cuddy nagy szerepet játszott a Doktor House-ban az elmúlt években és mióta kiszállt a sorozatból, megváltozott annak hangulata.

A május 21-i sorozatfinálé közeledtével a rajongók azon morfondíroznak, vajon Lisa Edelstein visszatér-e Cuddy szerepében, hogy segítsen elvarrni a szálakat. A TV Line Hugh Laurie-val és Robert Sean Leonarddal beszélgetett a forgatáson és megkérdezték, mit gondolnak Cuddy karakterének visszahozásáról. Egy kattintás ide a folytatáshoz….