Stephen Fry − Doktorhouse.hu

Hugh Laurie és Stephen Fry újra egyesül

2010. 06. 23. szerda, 18:57 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: hír :: 5 hozzászólás

A Gold nevű angol csatorna 15 év óta újra egyesíti Hugh Laurie-t és Stephen Fryt a képernyőn egy a karrierjükről szóló dokumentumfilmben.

A 90 perces film idén ősszel érkezik a UKTV tulajdonában lévő Gold csatornára és Fry és Laurie közös komikus éveire tekint vissza – az egész a Cambridge Egyetemen kezdődött 30 évvel ezelőtt, mikor Emma Thompson bemutatta őket egymásnak. Folytatás »

Hugh House-ról általában

2010. 04. 18. vasárnap, 15:29 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: interjú :: 1 hozzászólás

Hugh Laurie (Dr. House) interjút adott a WorldScreen.com-nak. Általánosságban beszél a sorozatról, a gyártási folyamatról, a karakterről. Többet tudhatunk meg Hugh gondolkodásáról, világnézetéről – ami az amerikai sorozatokat illeti. Nem spoileres, szóval mindenki olvassa el!

A világ tévénézőinek a “house” szóról többé nem az angol, otthonra utaló kifejezés jut eszébe. E szó hallatán azonnal képek ugranak be a gyakran undok, mogorva és alkalmatlankodó, de briliáns orvosról a “Doktor House”-ban, aki a legnehezebb orvosi rejtélyeket oldja meg a szabályokat nem tisztelő hozzáállása és a betegekkel való szörnyű bánásmódja ellenére. Dr. Gregory House-t Hugh Laurie, brit színész kelti életre, aki a karrierjét Nagy-Britanniában korábbi cambridge-i osztálytársával, Stephen Fry-jal kezdte az “Egy kis Fry és Laurie”-ban és a “Fekete Viperá”-ban. A “House”-t – amely jelenleg a 6. évadánál tart – már 250 országba adta el az NBC Universal és az egyik legeladottabb amerikai sorozat a világon. Az alábbi exkluzív interjúban Laurie a színészethez fűződő szeretetéről és a sorozat készítéséről beszél. Folytatás »

National Television Awards 2010

2010. 01. 21. csütörtök, 17:00 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: díj :: 4 hozzászólás

Ezúttal nem Hugh nyert, de közvetve talán mégis: Stephen Fry (Hugh legjobb cimborája) két díjat is elvitt a brit díjkiosztón, mely tulajdonképpen az amerikai People’s Choice megfelelője, hiszen a nézők, az emberek szavazzák meg a nyerteseket.

Stephen megnyerte a “Legnépszerűbb utazásról szóló dokumentumfilm” kategóriát a “Stephen Fry in America” c. sorozatával, illetve a “Különleges elismerés” (egyfajta életmű-) díjat. Az utóbbi kiosztásánál egy 9 perces összeállításban méltatják Fry-t – többek között Károly herceg, Daniel Radcliffe és Hugh Laurie is. Emellett a régi Laurie-Fry műsorokból is láthatunk részleteket.

Egyértelmű, hogy megérdemelte, hiszen ugyanannyira sokoldalú, mint Hugh: színész, műsorvezető, rendező, író. Ráadásul nem hagyta ott a hazáját, mint Laurie, akire ezért – szerintem persze jogtalanul – megorroltak az angol tévések.

Videók: Folytatás »

Káromkodni jó

2009. 12. 03. csütörtök, 20:54 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: videó :: 3 hozzászólás

Stephen Fry bővebben kifejti, miért is: Folytatás »

Stephen Fryt 1 millióan követik mindehova

2009. 11. 15. vasárnap, 21:48 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: videó :: 3 hozzászólás

Jó, persze csak képletesen. Tudjátok, ma már semmit nem kell szószerint venni. Ja, ha valaki nem tudná, ki az a Stephen Fry, az egyrészt szégyellje magát, másrészt pedig: House, azaz Hugh Laurie ősrégi haverja, akivel annó még több közös tévéműsora is volt, és állandóan együtt baromkodtak.

Szóval, persze Stephen is fenn van twitteren (ellenben Hughval, pff), és mi több, el is érte az 1 millió követőt, és ennek örömére készített egy videót, ami természetesen baromi viccesre sikeredett: Folytatás »

House kérdezz-felelek @GregYaitanes

2009. 10. 17. szombat, 11:02 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: interjú :: 16 hozzászólás

Greg Yaitanes a “House” egyik producere és rendezője. Fenn van twitteren, és mindenféle jókat tesz közzé a sorozatról. Ha most megnézitek az oldalának a hátterét, akkor egy kérdés-felelet sort találhattok (gondolom sok rajongó kérdezte ezeket tőle). Íme a fordítása (előre rakom a nem spoileres kérdéseket, és a folytatásba a SPOILERESEKET):

» Ki választja ki a sorozatban hallható zenéket?
Katie Jacobs (producer) és Gary Calamar

» Mikor lesz Lisának is twitterje?
Soha az életben.

» És Hughnak?
Bocsesz!

» RSL?
Kétlem.

» Közzéteszel egy fényképet Hughról?
Nem tehetem. A FOX nagyon háklis erre.

» Stephen Fry fog szerepelni a “House”-ban?
Nem. A “Dr. Csont” már elorozta előlünk.

És akkor a SPOILERES kérdések: Folytatás »

Live Chat Hugh Laurie-val – fordítás

2009. 08. 27. csütörtök, 20:17 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: interjú :: 21 hozzászólás

Majdnem kerek egy óráig lehetett beszélgetni írásban Hugh Laurie-val a Los Angeles Times honlapján. A világ megannyi pontjáról érkeztek kérdések, és Hugh csak kapkodhatta a fejét, hogy most melyikre válaszoljon. Pedig nem is kapta meg az összes kérdést, amit az emberek elküldtek, hiszen a hozzászólások moderáció után jelentek csak meg. Az a tippem, hogy a moderátor sem olvasott el minden kérdést, hanem csak azt, amin épp megakadt a szeme. Ha megfelelőnek találta, megnyomta, hogy “Elfogad”, aztán ugrott a szeme a következő kérdésre. Szóval az, ha valaki nem került be, az szerintem nem amiatt volt, merthogy Magyarországról írt, csak simán elkerülte a moderátor figyelmét a kérdése.

Mindegy, elmúlt. A lényeg, hogy itt van az “interjú” (csak a megválaszolt kérdésekkel). Az esetleges 5. évados és főleg a 6. évados spoilereket feketével írom, azokat ki kell jelölni, ha el szeretnétek olvasni. De ezáltal viszont bárki tovább olvashat, aki a tv2-n követi a sorozatot, az is!

Hugh Laurie: Szolgálatra jelentkezem

Kérdés: Jól tud gépelni?

Hugh Laurie: Kábé 4 szpp-vel írok (szó per perc) – nézzék el nekem….

K: Nincs kiakadva az Emmy miatt? Arany Glóbuszt már kétszer nyert, de mind tudjuk, hogy az Emmy-nek fáziskésése van. Mary Tyler Moore-nak, Carol O’Connornak, Kiefer Sutherlandnek és sok másnak évekbe tellett, míg megnyerték.

Hugh Laurie: Egyáltalán nem vagyok kiakadva az Emmy miatt. Nagyszerű dolog, hogy egyáltalán jelölnek, satöbbi…

K: Szia Hugh, milyen érzés olyan sorozatban játszani, ami már ennyi éve megy? Folytatás »

Az ötödik évadról Hugh-val (friss.)

2009. 08. 09. vasárnap, 17:48 :: Publikálta: geri005
Kategória: cikk :: 3 hozzászólás

Még május végén jelent meg egy cikk Angliában Hugh-val (mivel ott akkoriban kezdték el vetíteni az 5. évadot). A spoileres részeket ki kell jelölni, hogy elolvasd, egyébként mindent elolvashat az is, aki csak a tv2-n követi a sorozatot.

Frissítés: Kész a 3. oldal fordítása is.

Hugh Laurie lázadó tizenéves korában barátaival egy komoly szerződést kötött: megölik magukat, mielőtt betöltenék a 40-et.

- Úgy gondoltuk a jövő csak pusztulást, kompromisszumot és vereséget hoz. Emlékezik vissza mosolyogva.
- Megfogadtuk, hogy eltűnünk, mielőtt bekövetkezne. A június 11-én 50 évet betöltött színész biztosan nem bánta meg, hogy nem tartotta a fogadalmát. Pusztulás, kompromisszum, vereség helyett az elmúlt évek meghozták a sikerét, hála a briliáns, magába mélyülő géniusznak – Dr. Gregory House-nak.
Folytatás »

Hugh a TVQuick-ben

2009. 06. 11. csütörtök, 22:17 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: cikk :: 5 hozzászólás

Már többször is említettük, hogy Angliában múlt vasárnap kezdték el az 5. évadot a Sky1 nevű csatornán. Ez alkalomból az egyik tévéújságban összefoglalták a 4. évad végi eseményeket, ill. felvázoltak pár 5. évados történést (semmi konkrét, szóval mindenki elolvashatja, ha túl van a 4. évadon). Ezenkívül Hugh pár megjegyzést fűz a karakterhez való viszonyához.

Hugh Laurie bevallja, hogy sok közös van benne és orvosi alteregójában

A “Doktor House” bevezető részében Dr. Gregory House kijelentette, hogy “Azért leszünk orvosok, hogy betegségeket kezeljünk. Ha egy orvos a betegeket kezeli, attól csak szánalmassá válik.”
Ez a kijelentés foglalja össze azt, amitől a “Doktor House” – aminek 5. évada ezen a héten kezdődik a Sky1-on – ennyire nagyszerű. Ez vonatkozik egyúttal magára Dr. House-ra és Hugh Laurie-ra is, aki őt alakítja.
Folytatás »

Dr. House 50 éves

2009. 06. 11. csütörtök, 06:10 :: Publikálta: Ági (agig112)
Kategória: cikk, kép :: 19 hozzászólás

Bizony, még itthon is hírnek számít, hogy Hugh Laurie ma, június 11-én lett 50 éves. A dunatv.hu is értesült erről, és ezalkalomból összeszedték Hugh eddigi munkásságát:

“James Hugh Calum Laurie Oxfordban született. Kis híja volt, hogy nem más téren érvényesült: olimpiai bajnok apja példáját követve maga is evezett, s ifjúsági világbajnoki negyedik helyig vitte. A cambridge-i egyetemen tanult régészetet és antropológiát, de az intézmény híres evezőscsapatába már nem került be, egy betegség véget vetett sportkarrierjének. Ezután edzés helyett a színjátszó kört látogatta, itt kötött ismeretséget Emma Thompsonnal, majd Stephen Fry színész-színműíróval. Közös komédiázásuk egyre több elismerést aratott, amikor bekerültek a tévébe, nevüket országszerte megismerték. Laurie feltűnt a Rowan Atkinson fémjelezte ‘Fekete Vipera’ sorozatban, majd Fry társaságában kultikus státusnak örvendő műsort indítottak.

Hamarosan feltűnt a filmvásznon is, először komikusként, majd a Jane Austen regénye nyomán készült kosztümös ‘Értelem és érzelem’ című alkotásban (ennek forgatókönyvéért Emma Thompson Oscar-díjat kapott). Jóval szélesebb közönséghez jutott el ‘Stuart Little, kisegér’ ‘apjaként’, a 101 kiskutyában kiskutyát elrabló kétbalkezes bűnöző, a ‘Csenő manók’ című családi filmben rendőr volt. 2000-ben már övé volt a főszerep a ‘Papás-mamás’ című romantikus vígjátékban, színészi tehetségét kipróbálhatta akciófilmben (‘A Főnix útja’), thrillerben (‘Az utca királyai’), legutóbb a ‘Szörnyek az űrlények ellen’ című animációs filmben Dr. Csótánynak kölcsönözte a hangját.
Folytatás »


1/3· 1 ·· 2 ·· 3 ·