Jelenetek: 5×08

A folytatásban három kis mézesmadzagot találhattok az 5. évad 8. részéhez.
Fordítás most sem jár hozzá.



Csatlakozás a társalgáshoz

7 hozzászólás

  1. Nekem meg ismét beadandót kéne írnom…szóval miért is ne….

    1.
    Foreman: Megkértek, hogy segítsek egy klinikai kutatómunkában. Ugye nem gond?!
    House: Neked jót tesz a karrierednek és tiszteletet is szerzel. Nekem mi a jó benne?
    Foreman: 4 doktorod van és 1nél soha nincs több ügyed, tehát lenne időm másra, a többieknek meg lehetősége, hogy előrébb lépjenek és a saját lábukra álljanak.
    House:És ha lenne bármilyen sürgős eset várjam meg amíg kitakarítod a kísérleti patkányokat?
    Foreman: Ha bármilyen probléma merülne fel Szófiával vagy más beteggel, tudod hogy számíthatsz rám. A beteged mindig elsőbbséget élvez.
    House:…..nem………Ó szóval indok is kéne…a kutatások időbe telnek, a te időd az én időm.

  2. 2.

    House: Elmentem Cuddy házához….de nem mentem be…hazamentem anélkül, hogy becsengettem volna neki, sem ténylegesen sem metaforikusan.

    Wilson: ….Hah…..

    House: Most éppen feldolgozod?

    Wilson: Nem, éppen ledörzsölöm.

    House: “Hah”, azt jelenti, hogy feldolgozod.

    Wilson: “Hah”, azt jelenti, hogy megértettem…ha azt szeretnéd mondhatom, hogy “Haaa” vagy “Hmmm” vagy….

    House: Semmi észrevétel, semmi vélemény?……csalódott vagy.

    Wilson: Hoztál egy döntést. Nem ítélhetem meg, hogy ez jó vagy rossz.

    House: KOMOLYAN?? Előző héten még meg tudtad, előző évben még meg tudtad.Ezek neked elég könnyen jönnek.

    Wilson: Azt akarod, hogy megmondjam mit kéne csinálnod?!

    House: Azt akarom, hogy ne hidd azt, hogy ha így viselkedsz, több vagy mint egyszerűen idegesítő.

  3. 3.

    House: Te félsz, makacs vagy és nem akarod, hogy mások sajnálatot érezzenek irántad. Miért?!

    Beteg: Nem kell a szánalmuk, csak normális akarok lenni.

    House: De tudod, hogy nem vagy az…..szükséged van arra, hogy az emberek lássák mennyire független vagy hogy mennyire jól kezeled a problémád…és így nem veszik észre a sebzett pici lányt…..mert te nem őt látod (Mármint a sebzett pici lányt)! Te egy olyas valakit látsz aki egy szörnyű dolgot tett…aki megérdemli, hogy szenvedjen….aki nem érdemli meg, hogy éljen……..Mit tettél?!

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

 

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..