Csehszlovákiában is szeretik a Doktor House-t

Hugh Laurie - BBC Radio 2

Steve Wright, a BBC Radio műsorvezetője az USA-n kívüli országokat kezdte sorolni, ahol szinkronizálva adják a Doktor House-t. Az egyik ilyen Franciaország, a másik pedig a 21 éve felbomlott Csehszlovákia volt. Mielőtt még Jugoszláviára vagy valamelyik már nem létező államra került volna sor, a műsor vendége, Hugh Laurie félbeszakította – bár nem azért, hogy kijavítsa Wrightot. Persze, ha ez egy élő műsorban történt volna meg, akkor lehetne mondani, hogy nincs mit tenni, kimondta, kész. De tisztán hallható, hogy előre vették fel az adást és ez már egy vágott verzió. Ha csak nem Wright vágta meg, ez azt jelenti, hogy a BBC-nél több éve nem követik a közép-európai történéseket. Ez nyilván túlzás, de minden, ami egy médiumban elhangzik, az a főszerkesztő és így az egész rádió felelőssége.

Íme a leadott műsor, az ominózus mondat 1:46-tól kezdődik:

Egyébként a műsorvezető bakija mellett Folytatás

Hugh Laurie: “Voltak rosszabb pillanatok”

Hugh Laurie, Didn't It Rain

Hugh második lemeze hétfőn, azaz ma jelenik meg Európában, így számos sajtómegjelenésre lehet számítani a napokban. Az egyik ilyenben, a Radio Times magazinnak adott interjújában a House nyolc évéről és az azóta eltelt nyugodt időszakról beszél:

Hugh Laurie a House-ról: “Voltak rosszabb pillanatok”

“Voltak idők, mikor azt gondoltam, »bárcsak baleset érne a stúdió felé menet és nyernék pár szabadnapot a lábadozással – milyen zseniális lenne?«”

Hugh Laurie csak nemrég tért vissza az állítása szerint 13 év óta első vakációjáról. Indiában töltötte és még mindig élénken élnek benne az élmények. “Fogalmazzunk úgy, hogy egy ideig nem eszem több curry-t” – mondja. “Az elmúlt pár napban száraz pirítós és kóla volt az étlapomon.”

Lehet, hogy szenved, de az 53 éves színész ragyogó szemmel és kisimult arccal egészségesebbnek és vidámabbnak tűnik itt Londonban, mint Los Angelesben, mikor két éve találkoztunk. Akkor már leforgatta a kórházas sorozata, a House hetedik évadának felét és őszes arca megviseltnek látszott. Folytatás

Kulka lett Hugh magyarhangja a The Oranges-ben

Hugh Laurie, The Oranges

Annyian kérdeztétek (és én is annyit kerestem), hogy mikor jön ki Hugh Laurie 2011-es független filmje hazánkban, és annyira nem lehetett tudni erről semmit, hogy én már le is mondtam arról, hogy magyarul láthassuk valamikor a The Orangest. Szerencsére nem volt igazam, hiszen úgy tűnik, az HBO leszinkronizáltatta és adni is fogja egy csomószor (időpontok) a különböző csatornáin és az HBO Go-n is elérhető.
Persze nem lehet mindenkinek prémium előfizetése, így a filmet megnézhetitek itt, a böngészőtökben: Folytatás

Tracklist: Didn’t It Rain

Hugh Laurie

Hugh Laurie második albumának ugyanaz a producere, mint az elsőnek (Joe Henry), így ezúttal sincs hiány vendégművészekből a lemezen: a banda – Copper Bottom Band, vagyis Jay Bellerose, Kevin Breit, Vincent Henry, Greg Leisz, Robby Marshall, David Piltch és Patrick Warren, valamint Elizabeth Lea és Larry Goldings – mellett a guatemalai Gaby Moreno, Jean McClain soulénekesnő és Taj Mahal működik közre. A stílus ugyanaz: a blues (ezúttal New Orleans-i helyett Louisiana. A számok pedig a következők:

  1. The St. Louis Blues
  2. Junkers Blues
  3. Kiss Of Fire
  4. Vicksburg Blues
  5. The Weed Smoker’s Dream
  6. Wild Honey
  7. Send Me To The ‘Lectric Chair
  8. Evenin’
  9. Didn’t It Rain
  10. Careless Love
  11. One For My Baby
  12. I Hate A Man Like You
  13. Changes

Ezek közül némelyiket már láthattuk-hallhattuk Hugh legutóbbi turnéján, a többit pedig a május eleji lemezmegjelenés után meghallgathatjuk. A különböző verziókat (CD, képeskönyv, bakelit) a hivatalos oldalról rendelhetitek meg.

Egyébként meg nem igaz, hogy “nem esett az eső”, hiszen a víz jól megduzzasztotta a borítón szereplő kis zongorát: Folytatás

Hugh Laurie újabb albuma

Didn't It Rain

Május 6-án jelenik meg Hugh Laurie második lemeze Európában (az USA-ban pedig szeptemberben). A címe: “Didn’t It Rain”*. Az albummegjelenés bejelentésével a nyári turné állomásait is közzétették: júniusban Nagy-Britanniában koncertezik majd.

“Elhatároztam, hogy még jobban elmélyedek ebben az amerikai zenében, mely kisfiú korom óta elbűvölt engem” – mondta Hugh az albummal kapcsolatban. “Minél tovább mélyedek, annál jobban elvarázsol. Mind a zenék, mind az emberek, akikkel együtt játszhatok” – tette hozzá.

Tracklist még nincs, de az alábbi biztos rajta van, nézzétek meg a Louisiana Blueshoz tartozó videóklipet: Folytatás


Kata hívta fel rá a figyelmemet, hogy Hugh Laurie 2011-es filmje, a The Oranges már megtekinthető a neten, angolul.
Azonnal meg is néztem, és nagyon tetszett a történet, nagyrészt Hugh miatt. A technikai hibáktól eltekintve jó kis film, szerintem.

Szinopszis: A Walling- és Ostroff-család régi barátsága kerül veszélybe, mikor Nina, Ostroffék tékozló lánya öt év után hazamegy az ünnepekre és összejön Daviddel, a Walling-család fejével.

Film letöltése
További megtekintési linkek

Hugh Laurie a stúdióban

Hugh Lorry, Hugh Laurie, Let Them Talk

Hugh Laurie-nak 2011 áprilisában jelent meg a “Let Them Talk” c. lemeze, melyen amerikai jazz és blues számok feldolgozása hallható. Hugh a számokat még 2010 nyarán vette fel New Orleansban a Copper Bottom Banddel. Kétszer turnézott azóta velük, bejárták a fél világot Dél-Amerikától Európáig.

A lemezfelvételről és Hugh louisiana-i útkereséséről az angolok egy dokumentumfilmet is készítettek. Ezen a héten szerdán pedig a szintén angol ITV csatorna “From the Heart”** nevű kampánya keretében leadott szórakoztató tévéműsorban jelent meg. Videó (fordítással): Folytatás